Surah 49 18 verses

الحجرات

Al-Hujuraat (The Inner Apartments)

The Surah takes its name from verse 4 in which the word hujurat has occurred.

Traditions show and the subject matter of the Surah also supports the same that this Surah is a collection of the commandments and instructions sent down on different occasions, which have been put together because of the relevancy of the theme. More...

bin Uqabah had become a Muslim on the conquest of Makkah....

Al-Hujuraat

The Inner Apartments

Playing

يَٰٓأَيُّهَا O you who believe!

ٱلَّذِينَ O you who believe!

ءَامَنُوا۟ O you who believe!

لَا (Do) not

تُقَدِّمُوا۟ put (yourselves) forward -

بَيْنَ before Allah

يَدَىِ before Allah

ٱللَّهِ before Allah

وَرَسُولِهِۦ and His Messenger

وَٱتَّقُوا۟ and fear Allah.

ٱللَّهَ and fear Allah.

إِنَّ Indeed,

ٱللَّهَ Allah

سَمِيعٌ (is) All-Hearer,

عَلِيمٌ All-Knower.

Al-Hujuraat

The Inner Apartments

Playing

يَٰٓأَيُّهَا O you who believe!

ٱلَّذِينَ O you who believe!

ءَامَنُوا۟ O you who believe!

لَا (Do) not

تَرْفَعُوٓا۟ raise

أَصْوَٰتَكُمْ your voices

فَوْقَ above

صَوْتِ (the) voice

ٱلنَّبِىِّ (of) the Prophet,

وَلَا and (do) not

تَجْهَرُوا۟ be loud

لَهُۥ to him

بِٱلْقَوْلِ in speech

كَجَهْرِ like (the) loudness

بَعْضِكُمْ (of) some of you

لِبَعْضٍ to others,

أَن lest

تَحْبَطَ become worthless

أَعْمَٰلُكُمْ your deeds

وَأَنتُمْ while you

لَا (do) not

تَشْعُرُونَ perceive.

Al-Hujuraat

The Inner Apartments

Playing

إِنَّ Indeed,

ٱلَّذِينَ those who

يَغُضُّونَ lower

أَصْوَٰتَهُمْ their voices

عِندَ (in) presence

رَسُولِ (of the) Messenger of Allah -

ٱللَّهِ (of the) Messenger of Allah -

أُو۟لَٰٓئِكَ those,

ٱلَّذِينَ (are) the ones

ٱمْتَحَنَ Allah has tested

ٱللَّهُ Allah has tested

قُلُوبَهُمْ their hearts

لِلتَّقْوَىٰ for righteousness.

لَهُم For them

مَّغْفِرَةٌ (is) forgiveness

وَأَجْرٌ and a reward

عَظِيمٌ great.

Al-Hujuraat

The Inner Apartments

Playing

إِنَّ Indeed,

ٱلَّذِينَ those who

يُنَادُونَكَ call you

مِن from

وَرَآءِ behind

ٱلْحُجُرَٰتِ the private chambers,

أَكْثَرُهُمْ most of them

لَا (do) not

يَعْقِلُونَ understand.

Al-Hujuraat

The Inner Apartments

Playing

وَلَوْ And if

أَنَّهُمْ they

صَبَرُوا۟ had been patient

حَتَّىٰ until

تَخْرُجَ you came out

إِلَيْهِمْ to them

لَكَانَ certainly it would be

خَيْرًا better

لَّهُمْ for them.

وَٱللَّهُ And Allah

غَفُورٌ (is) Oft-Forgiving,

رَّحِيمٌ Most Merciful.

Scroll down for more verses