Surah 63 11 verses
المنافقون

Al-Munaafiqoon (The Hypocrites)

The Surah takes its name from the sentence Idha jaa kal-munafiquna of verse 1. This is the name of the Surah as well as the title of its subject matter, for in it a review has been made of the conduct and attitude of the hypocrites themselves.

1
Al-Munaafiqoon
إِذَا When
جَآءَكَ come to you
ٱلْمُنَٰفِقُونَ the hypocrites,
قَالُوا۟ they say,
نَشْهَدُ "We testify
إِنَّكَ that you
لَرَسُولُ (are) surely (the) Messenger
ٱللَّهِ (of) Allah."
وَٱللَّهُ And Allah
يَعْلَمُ knows
إِنَّكَ that you
لَرَسُولُهُۥ (are) surely His Messenger,
وَٱللَّهُ and Allah
يَشْهَدُ testifies
إِنَّ that
ٱلْمُنَٰفِقِينَ the hypocrites
لَكَٰذِبُونَ (are) surely liars.
2
Al-Munaafiqoon
ٱتَّخَذُوٓا۟ They take
أَيْمَٰنَهُمْ their oaths
جُنَّةً (as) a cover,
فَصَدُّوا۟ so they turn away
عَن from
سَبِيلِ (the) Way
ٱللَّهِ (of) Allah.
إِنَّهُمْ Indeed, [they]
سَآءَ evil is
مَا what
كَانُوا۟ they used to
يَعْمَلُونَ do.
3
Al-Munaafiqoon
ذَٰلِكَ That
بِأَنَّهُمْ (is) because
ءَامَنُوا۟ they believed,
ثُمَّ then
كَفَرُوا۟ they disbelieved;
فَطُبِعَ so were sealed
عَلَىٰ [upon]
قُلُوبِهِمْ their hearts,
فَهُمْ so they
لَا (do) not
يَفْقَهُونَ understand.
4
Al-Munaafiqoon
وَإِذَا And when
رَأَيْتَهُمْ you see them
تُعْجِبُكَ pleases you
أَجْسَامُهُمْ their bodies,
وَإِن and if
يَقُولُوا۟ they speak,
تَسْمَعْ you listen
لِقَوْلِهِمْ to their speech,
كَأَنَّهُمْ as if they (were)
خُشُبٌ pieces of wood
مُّسَنَّدَةٌ propped up.
يَحْسَبُونَ They think
كُلَّ every
صَيْحَةٍ shout
عَلَيْهِمْ (is) against them.
هُمُ They
ٱلْعَدُوُّ (are) the enemy,
فَٱحْذَرْهُمْ so beware of them.
قَٰتَلَهُمُ May destroy them
ٱللَّهُ Allah!
أَنَّىٰ How
يُؤْفَكُونَ are they deluded?
5
Al-Munaafiqoon
وَإِذَا And when
قِيلَ it is said
لَهُمْ to them,
تَعَالَوْا۟ "Come,
يَسْتَغْفِرْ will ask forgiveness
لَكُمْ for you
رَسُولُ (the) Messenger
ٱللَّهِ (of) Allah."
لَوَّوْا۟ They turn aside
رُءُوسَهُمْ their heads
وَرَأَيْتَهُمْ and you see them
يَصُدُّونَ turning away
وَهُم while they
مُّسْتَكْبِرُونَ (are) arrogant.
Scroll down for more verses
logo

Strengthening your faith with beautiful Islamic tools, accurate prayer times, and the Holy Quran at your fingertips.

© 2024 imanapp.net™. All rights reserved.

Made with for the Ummah